El llegat literari de Carlos Barral

L'Ajuntament de Calafell va adquirir l'any 1999, juntament amb la seva casa, el llegat literari de l'editor i escriptor barceloní. Es tracta d'una documentació força heterogènia, on poden trobar-se els manuscrits originals de les seves obres literàries, correccions de galerades, correspondència, articles periodístics, primeres edicions, diaris de treball, material fotogràfic, etc. Es tracta, en definitiva, d'un material amb un interès biogràfic i literari considerable, a partir del qual pot reconstruir-se la trajectòria vital i professional d'una de les figures més apassionants del món de les lletres hispàniques de la segona meitat del segle XX.

Actualment, el llegat d'en Carlos Barral es troba dipositat a la Biblioteca Nacional de Catalunya, on s'està inventariant i catalogant. Amb la intenció d'apropar els visitants part d'aquest material, des del Museu Casa Barral s'organitzen exposicions temporals on es presenten aspectes rellevants de la seva obra literària.

Bibliografia

Poesia

• Las aguas reiteradas, Publicaciones de la revista Laye, 3, Barcelona, 1952.
• Metropolitano, Ediciones Cantalapiedra, Torrelavega, 1957.
• Diecinueve figuras de mi historia civil, Colliure, Barcelona, 1961.
• Usuras, 4 poemas sobre la erosion y usura del tiempo, Poesia para todos, Madrid, 1965.
• Figuración y fuga, Seix Barral, Barcelona, 1966.
• Informe personal sobre el alba y acerca de algunas auroras particulares, Lumen, Barcelona, 1970.
• Usuras y figuraciones, Inventarios provisionales, editores, Gran Canaria, 1973.
• Metropolitano y poemas (1973-1975), Ámbito, Barcelona, 1976.
• Usuras y figuraciones, Lumen, Barcelona, 1979.
• Poemas al nieto Malcom, edición del autor, Barcelona, 1984.
• Lecciones de cosas, Península y Ed. 62, Barcelona 1986.
• Antologia poética, selección y prólogo de Juan García Hortelano, Alianza Ed., Madrid, 1989.

Prosa

• Años de penitencia, Memorias I, Alianza Tres, Madrid, 1975.
• Los años sin excusa, Memorias II, Seix Barral, Barcelona, 1978.
• Penúltimos castigos, Seix Barral, Barcelona, 1984.
• Catalunya des del mar, Edicions 62, Barcelona, 1983.
• Catalunya a vol d'ocell, Edicions 62, Barcelona, 1985.
• Cuando las horas veloces, Memorias III, Tusquets, Barcelona, 1988..
• El azul del infierno, Seix Barral, Barcelona, 2009

Assaig i crítica literària

• "Un aspecto de los sonetos de Orfeo", en Ínsula, N 100, p.14.
• "Temas de El cementerio marino en los Sonetos a Orfeo", Laye, 22, mayo de 1963, pp.23-30.
• "Poesia no es comunicación", Laye, 23, abril-junio de 1953 pp. 23-26.
• "Un libro de Vicente Aleixandre", Laye, 24, sin mes, 1954, pp.84-86.
• "Memoria de un poema", Papeles de Son Armadans, XLVI, Extraordinario, mayo de 1969.

Traduccions

• RILKE, Sonetos a Orfeo, Adonais, Madrid, 1954.

Estudis sobre la seva poesia

• BADOSA, Enrique, "Metropolitano", Destino 23 de noviembre de 1957.
• BADOSA, Enrique, "Carlos Barral, por el reino escondido de la infancia", Destino, 15 de marzo de 1958.
• CABALLERO BONALD, José, "Los libros de la poesía castellana", en "Almanaque para el año 1958, XXXIII, diciembre de 1958, pp. 308-313.
• CORDERO, Rafael, "Informe personal sobre el alba" Cuadernos Hispanoamericanos, 248-249, agosto-septiembre de 1970, páginas 657-661.
• FERRATÉ, Juan "Dos poetas en su mundo", Dinámica de la poesía, Seix Barral, Barcelona, 1969.
• GIL DE BIEDMA, Jaime, "La visión poética de Carlos Barral" en Ínsula, 135, febrero de 1958, p. 3, reproducido en El pie de la letra, Crítica, Barcelona, 1980, pp. 40-47.
• IZQUIERDO, Luis, "Con la poesía de Carlos Barral" en Hora de poesía, 6, noviembre-diciembre de 1979, pp.79-87.
• MASOLIVER RÓDENAS, Juan Antonio, "Carlos Barral o las pasiones de la inteligencia", en Camp de l'Arpa, 10, marzo de 1974, pp.9-13.
• MASOLIVER RÓDENAS, Juan Antonio, "En la mañana de cristales lívidos", en Camp de l'Arpa, 22, julio de 1975, pp.5-8.
• MIRÓ, Emilio, "Carlos Barral, en Figuración y fuga", en Ínsula, 238, 1966, pp.7-10.
• NEBUISSE, Estanislao, "Veinte años de poesía", en Última Hora, Palma de Mallorca, 6-7, 1973, p.6.
• RIERA, Carme, "Inteligencia y sensualidad en la poesía de Carlos Barral", en Olvidos de Granada ("Palabras para un Tiempo de Silencio"), 13, 1986, pp. 69-73.
• RIERA, Carme, "Lecciones de cosas", en Ínsula, 284, junio de 1987, p. 16.
• SIERRA DE CÓZAR, Ángel, "La madurez del punto de vista", en El País, domingo 1 de julio de 1979, suplemento de Arte y pensamiento.
• SORDO, Enrique, "La poesía de Carlos Barral", en Revista, 11 de febrero de 1958.
• VV.AA., Barralianas, Editorial Academia del Hispanismo, Vigo, 2010
• VV.AA. Homenaje a Carlos Barral, Revista Campo de Agramante, Jerez de la Frontera, 2010